The love god with his golden curls
puts a bright ball into my hand,
shows a girl in her fancy shoes,
and suggests that I take her.
Not that girl — she’s the other kind,
one from Lesbos. Disdainfully,
nose turned up at my silver hair,
she makes eyes at the ladies.
Anacreon
