The darkness wears the guise of rising smoke
and the sky is filled with opening stars for sparks
as the sun descends into the sunset fire.
As his loves, the lotuses, bow down in grief,
lamenting with the cry of struggling bees,
the goddess of the day turns west and joins him in his death.
Malayaraja
