The cold beauty of the moonlight fades as though
from lack of luck in love;
for no more is it met by laughter of the waterlilies;
its darling moonstone, overlaid by frost,
no longer sweats with yearning;
nor is it welcomed by the eyes of lovers
between their bouts of love.